Mafia Inc.Montral, 1978. Alors que survient l'assassinat du parrain calabrais Paolo Violi, nul ne devine l'ampleur de la machine mafieuse qui se cache derrire ce meurtre. Pour le clan adverse des Siciliens, c'est le dbut d'une pope qui va durer plus de 30 ans. Aprs avoir chapp la justice pendant des dcennies, les chefs mafieux Nicol et Vito Rizzuto sont arrts et condamns au milieu des annes 2000, l'un Montral et l'autre aux tats Unis. Or, dans le cur du clan

C'est une merveilleuse amitié qui naît sur les bords du lac Vert

n’apportez pas trop de choses dans la sacoche de votre vélo ou dans votre sac à dos

Une voix qui traque l'essentiel

et celle que l'on s'inflige à soi-même

pour que sur les écrits de femmes

un ami et le hockey pour passer l'hiver

Stella et Indiana

Petit chien gai et enjoué

Biscuit et son petit frère Cassonade sont toujours prêts à faire de nouvelles découvertes

qui n'est pas celui de l'être

Presque chaque habitant du canton fut touché directement ou indirectement par le drame

la prévention constitue la seule façon de lutter contre cette maladie